Table of Contents
Vorwort
1Anwendungsbereich
2NormativeVerweisungen
3Begriffe
4AllgemeineAnforderungen
5BemessungswertederVersorgungsspannung
6AllgemeineSystemanforderungundSchnittstelle
6.1AllgemeineBeschreibung
6.2LadebetriebsartenfürElektrofahrzeuge
6.3AnschlussartenfürElektrofahrzeuge(FälleA,
BundC)
6.4VorgeseheneFunktionenfürjedeLadebetriebsart
6.5SerielleDatenübertragung
7SchutzgegenelektrischenSchlag
7.1SchutzgegenelektrischenSchlag
7.2SchutzgegendirektesBerühren
7.3SchutzgegenindirektesBerühren
7.4ErgänzendeMassnahmen
7.5VorschriftenfürdieAntriebsbatterie
7.6ZusätzlicheAnforderungen
8VerbindungzwischenderStromversorgungunddem
Elektrofahrzeug
8.1Allgemeines
8.2MechanischeAuslegungderUniversalschnittstelle
8.3MechanischeAuslegungderBasisschnittstelle
8.4Kontaktfolge
9SpezifischeAnforderungenanFahrzeug-Einführungen
und-Leitungsverbinder,SteckerundSteckdosen
9.1Betriebstemperatur
9.2BemessungswertederFahrzeug-Einführung
9.3BemessungswertefürLeitungsverbinder
9.4Spannungsfestigkeit
9.5Isolationswiderstand
9.6Luft-undKriechstrecken
9.7Nutzungsdauer
9.8Ausschaltvermögen
9.9IP-Schutzgrad
9.10ZulässigeOberflächentemperatur
9.11Steck-undZiehkraft
9.12VerriegelungderHaltevorrichtung
9.13Instandhaltung
9.14Aufprall
9.15ÜberfahrenmitdemFahrzeug
9.16Umgebungsbedingungen
10Ladekabel
10.1Ladekabel
10.2Verlängerungskabel
AnhangA(normativ)AnforderungenanLadekabelgarnituren
A.1ElektrischeBemessungswerte
A.2ElektrischeKenngrössen
A.3MechanischeKenngrössen
A.4Betriebskenngrössen
AnhangB(informativ)Steuerungs-Hilfsstromkreismit
Pulsbreitenmodulation
B.1Steuerungs-Hilfsstromkreis(Pilotstromkreis)
B.2AblaufbeimStartendesSystems
AnhangC(informativ)Pilotstromkreis
C.1Einführung
C.2Pilotsystem
C.3Funktionsschaltbilder
AnhangD(informativ)KodierungstabellefürStromindikator
D.1Übersicht
D.2FunktionsweisedesStromindikators
D.3SpezifikationdesStromindikators
AnhangE(informativ)BeispielefürSituationenkonduktiver
Ladesysteme
Literaturhinweise
AnhangZA(normativ)NormativeVerweisungenauf
internationalePublikationenmitihren
entsprechendeneuropäischenPublikationen