VDE 0411-1:2011
VDE 0411-1:2011 Safety Requirements For Electrical Equipment For Measurement, Control And Laboratory Use - Part 1: General Requirements
Table of Contents
1AnwendungsbereichundZweck1.1Anwendungsbereich
1.2Zweck
1.3Nachweis
1.4Umgebungsbedingungen
2NormativeVerweisungen
2.1IEC-Normen
2.2ISO-Normen
3Begriffe
3.1GeräteundGerätearten
3.2TeileundZubehör
3.3ElektrischeGrössen
3.4Prüfungen
3.5Sicherheitsbegriffe
3.6Isolierung
3.7Isolationskoordination
3.8Stromversorgungsnetz
4Prüfungen
4.1Allgemeines
4.2ReihenfolgederPrüfungen
4.3Bezugsprüfbedingungen
4.4PrüfungimgestörtenBetrieb(Einzelfehlerfall)
5AufschriftenundDokumentation
5.1Aufschriften
5.2Warnhinweise
5.3HaltbarkeitvonAufschriften
5.4Dokumentation
6SchutzgegengefährlicheKörperströme
6.1Allgemeines
6.2ErmittlungberührbarerTeile
6.3ZulässigeGrenzwertefürberührbareTeile
6.4SchutzimungestörtenBetrieb
6.5SchutzimgestörtenBetrieb
6.6ÄussereStromkreise
6.7Luft-undKriechstrecken
6.8Isolationsfestigkeit
6.9KonstruktiveAnforderungenfürdenSchutzgegen
gefährlicheKörperströme
6.10AnschlussandasStromversorgungsnetz
6.11Anschlussteile
6.12TrennungvonderStromversorgung
7SchutzgegenmechanischeGefährdung
7.1Allgemeines
7.2BewegteTeile
7.3Standfestigkeit
7.4VorrichtungenzumAnhebenundTragen
7.5HerausgeschleuderteTeile
8MechanischeFestigkeitgegenFallen,Erschütterung
undSchlag
8.1Festigkeitsprüfung
8.2Schlagprüfung
8.3Schwingprüfung
8.4Fallprüfung
9TemperaturgrenzenundSchutzgegendieAusbreitungvon
Feuer
9.1Allgemeines
9.2Temperaturprüfungen
9.3Hitzeschirme
9.4Anschlusskästen
9.5Übertemperatur-Schutzeinrichtungen
9.6Überstrom-Schutzeinrichtungen
10Wärmebeständigkeit
10.1ErhaltungvonLuft-undKriechstrecken
10.2WärmebeständigkeitnichtmetallischerGehäuse
10.3WärmebeständigkeitvonIsoliermaterial
11BeständigkeitgegenFeuchteundFlüssigkeiten
11.1Allgemeines
11.2Reinigung
11.3Verschütten
11.4Überlaufen
11.5Undichtheit
11.6BesondersgeschützteGeräte
12SchutzgegenStrahlung,einschliesslichLaserstrahlung
undgegenSchall-undUltraschalldruck
12.1Allgemeines
12.2Geräte,dieionisierendeStrahlungerzeugen
12.3UltravioletteStrahlung
12.4Mikrowellen-Strahlung
12.5Schall-undUltraschalldruck
12.6Laserstrahlung
13SchutzgegenfreigesetzteGase,ExplosionundImplosion
13.1GiftigeundgesundheitsschädigendeGase
13.2ExplosionundImplosion
13.3ImplosionbeiHochvakuum-Baugruppen
14Bauelemente
14.1Allgemeines
14.2Motoren
14.3Übertemperatur-Schutzeinrichtungen
14.4Sicherungshalter
14.5Netzspannungs-Wahleinrichtungen
14.6AusfallsichereBauelemente
14.7Netztransformatoren
15SchutzdurchSicherheitsverriegelung
15.1Allgemeines
15.2VerhinderndeserneutenAktivierens
15.3Zuverlässigkeit
AnhangA(normativ)Prüfschaltungenfürgefährliche
Körperströme
AnhangB(normativ)Norm-Prüffinger
AnhangC(normativ)Schlagprüfgerät
AnhangD(normativ)TabellenfürLuft-undKriechstrecken
inGerätenundaufgedrucktenSchaltungensowie
Prüfspannungen
AnhangE(normativ)LeitfadenfürdieBestimmunngvon
Teilen,zwischendenenIsolationsanfordeungen
bestehen
AnhangF(normativ)SchutzgegenAusbreitungvonFeuer
AnhangG(normativ)Stromkreise,zwischendenendie
IsolierungfürdenBrandschutzgeprüftwerden
muss
AnhangH(informativ)ErläuterungenzurKlassifizierung
elektrischbetriebenerGeräteimHinblickaufden
SchutzgegengefährlicheKörperströme
AnhangJ(informativ)Isolationskoordination
AnhangK(informativ)Stückprüfungen
AnhangL(informativ)Literaturverzeichnis
AnhangM(informativ)VerzeichnisderBegriffsbestimmungen
AnhangZA(normativ)AndereindieserNormzitierte
internationalePublikationenmitdenVerweisungen
aufdieentsprechendeneuropäischenPublikationen